الليلة أصبح بحيرة وستغرق فيها

المؤلف كلوديا سيريا

(0 التقييمات) / كتابة تعليق

دار النشر دار خطوط للنشر والتوزيع والترجمة
اسم المؤلف كلوديا سيريا
المترجم أكرم قطريب
سنة النشر 2021
عدد الصفحات 106
نقاط المكافآت 36
ISBN 9789923403068

السعر

41.79 SAR

السعر بدون ضريبة : 36.34 SAR

اختر المستودع

الكمية

وصف المنتج
التقييمات (0)

شاعرة رومانية المولد، هاجرت إلى الولايات المتحدة الأميركية سنة 1995، وتعيش الآن في نيوجرسي.يعكس شعرها حقبة الثمانينيات الشيوعية في رومانيا. قصائدها هي جزء من الحياة اليومية لتلك الفترة، تخال أحياناً أن هذه الأطياف ليست بمنأى عن مناخات عالمنا العربي وأصدائه القديمة والحديثة حتى لتبدو ظلالها امتداداً لها: الألم والتمزقات المجتمعية التي تسمع أصداءها بين الخطوط والكلمات. شعرها يصوّر مكانين، هما رومانيا وأميركا، يقدم شروحات هذا العيش المزدوج بينهما. تعكس روح كتابة الهجرة هذه، العواطف المحروسة في ضواحي العالم الجديد، والتغييرات الجذرية، الشخصيات والأمكنة التي لا تنمحي.شعرها مليء بصوت الضحايا أيضاً، وكل هذا الانتظار الأوديسي سنلمحُهُ في سرد لا ينتهي عن الحب أيضاً والعائلة، عن رومانيا البعيدة، لا كمأساة بل كمسافة جمالية تغرف من لغة الوحشة والحنان الضاري، الذي يبدو في بعض الأحيان شديد الواقعية مثل ضربات القلب.

كتابة تعليق

الاسم

اضافة تعليق

التقييم

التحقق

يرجى إكمال التحقق من صحة الاختبار أدناه

الليلة أصبح بحيرة وستغرق فيها

41.79 SAR

كتابة تعليق

كتب ذات صلة