إخفاء
بالانجليزية
كتب عربية
العربة 0

  • سلة الشراء فارغة !

English Books
كتب عربية
heading_title heading_title

من روائع الأدب الصيني

المؤلف مجموعة مؤلفين

  (0 التقييمات) / كتابة تعليق

    السعر

  • 30.79 SAR

السعر بدون ضريبة : 26.78 SAR
لماذا اختيار هذه النصوص الصينية والمغامرة بترجمتها عن طريق لغة وسيطة قد تفقد النصوص مذاقها وخصوصياتها المميزة؟ سؤال مشروع قد يتبادر إلى ذهن القراء. لذلك وددت أن أشير إلى الدوافع التي جعلتني أقدم على ترجمة هذه النصوص الصينية مباشرة بعد قراءتها. ما شدني إليها في بادئ الأمر، ودفعني إلى ترجمتها هو مفاجأتي بالصورة التي رسمتها تلك النصوص للمرأة الصينية. لقد كانت تلك الصورة صادمة ومغايرة لما كان سائدا بخصوص وضعية المرأة في الصين الاشتراكية، حيث كانت هذه المرأة تشكل بالنسبة لجيلي السبعيني، "النموذج" الذي نطمح أن نكون عليه - نحن نساء اليسار المغربي- لما يمثله من تحرر فكري وإسهام بنّاء في تطوير المجتمع بعيدا عن النظرة الدونية للمرأة ولقدراتها الفكرية والإبداعية الخلاقة. فكان هدفي من هذه الترجمة، هو إشراك القراء في"سقوط هذا الوهم".

كتابة تعليق

التحقق

كتب ذات صلة

شهقة أخرى لباوباب

42.23 SAR

-5%

40.12 SAR

شامل الضريبة

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

حين تتشابك الحكايا

18.77 SAR

-5%

17.83 SAR

شامل الضريبة

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

قصص قصيرة عن الحب - في الخريف

52.79 SAR

-5%

50.15 SAR

شامل الضريبة

(تُشحن من السعودية) توصيل 3-7 أيام

حديقة الضباب

62.17 SAR

-5%

59.06 SAR

شامل الضريبة

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

روائع قصص الأوبرا العالمية : لوهنغرين

17.60 SAR

-5%

16.72 SAR

شامل الضريبة

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

القاتل الأشقر

52.79 SAR

-5%

50.15 SAR

شامل الضريبة

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

تلاع الريح : الديماس

70.38 SAR

-5%

66.86 SAR

شامل الضريبة

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

ليالي الياسمين : مختارات من الغزل الهندي

17.60 SAR

-5%

16.72 SAR

شامل الضريبة

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

أين أرض الفرح؟

48.09 SAR

-5%

45.69 SAR

شامل الضريبة

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

بعد النهاية

28.15 SAR

-5%

26.74 SAR

شامل الضريبة

(تُشحن من السعودية) توصيل 3-7 أيام

رينكونيته وكورتاديو

28.74 SAR

-5%

27.30 SAR

شامل الضريبة

(تُشحن من السعودية) توصيل 3-7 أيام

زمن الثعابين

30.79 SAR

-5%

29.25 SAR

شامل الضريبة

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

أحدب نوتردام

70.38 SAR

-5%

66.86 SAR

شامل الضريبة

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

المعادلة الالهية

79.76 SAR

-5%

75.78 SAR

شامل الضريبة

(تُشحن من السعودية) توصيل 3-7 أيام

ليتها تقرأ

31.67 SAR

-5%

30.09 SAR

شامل الضريبة

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

الممثل

14.08 SAR

-5%

13.37 SAR

شامل الضريبة

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

لأننا نؤمن بأن النهضة تبدأ بالإنسان على المستوى الفردي، ولأن الكتب هي أساس المعرفة والتطور والتغيير، فقد أخذنا على عاتقنا إنتقاء عناوين ذات قيمة معرفية وجعلها في متناول اليد
اشترك للحصول علي الأخبار والعروض الحصرية لوراقون
خدمة القراء
حسابي
معلومات
تابعنا على
جميع الحقوق محفوظة © شركة وراقون للنشر والتوزيعThis website is owned by : 2024
payment

المنتج غير متوفر حاليًا. أدخل عنوان بريدك الإلكتروني أدناه وسوف نقوم بإبلاغك بمجرد توفر المنتج.

 
 

 

 

البريد الالكترونى
رقم الهاتف