الترجمة والعنف

المؤلف تيفين سامويو

(0 التقييمات) / كتابة تعليق

دار النشر المركز الثقافي للكتاب
اسم المؤلف تيفين سامويو
المترجم عز الدين الخطابي
سنة النشر 2023
عدد الصفحات 232
نقاط المكافآت 53
ISBN 9789954694190

السعر

55.95 SAR

62.17 SAR

-10%

السعر بدون ضريبة : 48.65 SAR

يشحن من عمان (20-30 يوم عمل)

اختر المستودع

الكمية

وصف المنتج
التقييمات (0)

الترجمة والعنف بقلم Tevin Samoyo ... يسعى الكتاب إلى تجديد فكر الترجمة؛ حيث تعالج مؤلّفته تاريخ العنف الذي لعبت فيه الترجمة دوراً سلبياً؛ مثل الهيمنة الاستعمارية، ومخيّمات الإبادة، ومجتمعات التمييز العنصري، والأنظمة الشمولية. وتدعو أستاذة الأدب المقارن في « جامعة السوربون 3″، في هذا الكتاب، إلى النظر إلى الترجمة وفهمها بوصفها عمليةً ملتبسة ومعقّدة، وأحياناً مضرّة، بدل اعتبارها « فضاءً وحيداً للعلاقة السعيدة بين الثقافات ».

كتابة تعليق

الاسم

اضافة تعليق

التقييم

التحقق

يرجى إكمال التحقق من صحة الاختبار أدناه

تخفيض على الكتب

40%

تصفح كتب العرض

تخفيض على الكتب

30%

تصفح كتب العرض

الترجمة والعنف

55.95 SAR

كتابة تعليق

تخفيض على الكتب

تخفيض على الكتب

كتب ذات صلة