إخفاء
  • سلة الشراء فارغة !

    السعر
  • 100.29 SAR

  • 105.57 SAR

    -5%

السعر بدون ضريبة : 87.21 SAR

(تُشحن من السعودية) توصيل 3-7 أيام

رواية عن الأحوال القاسية التي مر بها جنوب السودان يرويها احد الناجين من الحرب بعد ما عانى كثيرا حتى وصل الى الولايات المتحدة. كان بإمكان هذه الأحداث العظيمة أن تُروى بطريقة أفضل لو هُيّئ لها كاتب متمكن من أدوات الرواية. السرد ممل جداً وأسلوب الـ "الفلاش باك" لم يكن موفقاً. الترجمة هنا زادت الطين بلة حيث كانت ضعيفة وشبه حرفية؛ مع كامل الاحترام للمترجم القدير الذي قرأت له أعمال سابقة أفضل بكثير من هذا العمل.

كتابة تعليق

التحقق

كتب ذات صلة

المنتج غير متوفر حاليًا. أدخل عنوان بريدك الإلكتروني أدناه وسوف نقوم بإبلاغك بمجرد توفر المنتج.

 
 

 

 

البريد الالكترونى
رقم الهاتف